L’amo de Son Carabassa

By jutipiris

Aeroport de Sevilla, 18 de setembre de 2005. Mentres esperam un vol per anar cap a Barcelona, en Llorenç (Es Migjorn Gran) me canta unes quantes cançons menorquines.

L’amo de Son Carabassa [2]
diu que sap molt de nadar
i un dia el varen trobar [1+1]
ofegat dins una bassa. [1+1]

Marieta quan escuris [2]
no tiris s’aigua as carrer
que banyaràs sa guitarra [1+1]
d’aquell pobre mariner. [1+1]

L’amo de Son Fabiol [2]
dos missatges mantenia:
un de coix i s’altre manxol, [1+1]
s’altre menjant s’adormia. [1+1]

Dalt sa muntanya més alta [2]
hi ha un romaní florit
i a les onze de sa nit [1+1]
hi ha un rossinyol que canta. [1+1]

—————————————————————
I també me canta sa versió fet pes al·lots, més entretinguda:

Sant Pere era espanyol, [2]
espanyol era Sant Pere
i de tant espanyol que era [1+1]
ell es va espanyar tot sol. [1+1]

I una puta diu a s’altra [2]
a nit no farem doblers
perquè tots es sabaters [1+1]
se la foten un a s’altre. [1+1]

L’amo de Son Anissar [2]
i l’amo de Ses Angoixes
de Sant Miquel a Nadal [1+1]
van fer llaurar dues moixes. [1+1]

En tu puerta me cagué [2]
pensando que me querías.
Ahora que ya no me quieres [1+1]
dame la mierda que es mía. [1+1]

Una vella va anar al Toro [2]
i quan va ser allà dalt
va amollar una pixerada [1+1]
i va negar tot Mercadal. [1+1]

Ses al·lotes de Bunyola [2]
quan no tenen res què fer
van a ne’s garrover [1+1]
i sa graten sa viola. [1+1]

Un obrero se cayó [2]
de lo alto de un andamio
y mientras se estaba cayendo [1+1]
se paró a escuchar la radio. [1+1]

[nombre de repeticions]

9 Respostes cap a “L’amo de Son Carabassa”

  1. Guasteví Diu:

    Sa música d’aquesta cançó és a lo millor sa que més m’agrada d’es cançoner menorquí, m’agrada fer-la amb sa viola, i m’agradava quan la gent la cantava en versió adulta i adulterada…

  2. jutipiris Diu:

    Supòs que sa versió adulta i adulterada vindria a ser ses estrofes de sa segona part. Aquests dies l’he estat cantant as amics i ells també tenen versió catalana i castella, o almanco amb es mateix ritme

  3. jussà Diu:

    A mi allà on me va agradar més sentir-la fou a Langen (Alemanya) quan la coral de l’ACMSS (Ses Salines) la va cantar.
    Va sonar prou bé.

  4. jutipiris Diu:

    jussà, allà on la sentim és preciosa

  5. mafexi Diu:

    hola a tots!!!
    A nosaltres ens encanta aquesta cançó, cada cap de setmana ens reunim, bevem fins que no podem més i cantam ses que ja existeixen i en cream de noves! i tot això a londres!!! l’amo de son carabassa es sa que mes ens agrada.

  6. Joan Nigorra Diu:

    Som d’es Pla de Mallorca, concretament de Sant Joan, i estava cantant les cançons que monpare me cantava quan era petit a la meva filla. He començat l’homo de Son Carabassa però ja no he recordat la de Marieta quan escuris. He pensat que qualcú l’hauria penjada a Internet i efectivament: l’havieu penjada voltros. Moltes gràcies per recordar-me-la.

    Al cançoner del Pare Rafel Ginard segur que també hi és però els indexos que té són un poc complicats i per lo vist el google fa més via a trobar les cançons.

    Gràcies.

  7. jutipiris Diu:

    mafexi, i on és que cantes aquestes cançons? A Menorca?

    Joan, que polit! Quin és el cançoner del Pare Rafel Ginard? Me l’hauré de mirar.

  8. Geri Diu:

    Hola, soy de Sevilla y estoy interesado en saber más sobre esta canción, sobre sus orígenes, dónde se canta, si es una canción de marineros, si hay partituras en algún cancionero, etc… os agradezco mucho vuestra ayuda.

    Gràcies

  9. rosa orive Diu:

    Fa molts anys que la conec i també m’agrada molt. M’en vaig a sèrbia amb el meu grup de música balcànica JELEK (mireu la web de Balkiber) i he escollit aquest cançó de ses illes (fem un recull ibèric per ensenyar les nostres cançons) i no trobo els acords. Començo de LA menor, però em quedo encallada al mig. Si algú els sap que m’ho digui. ES URGENT marxem en el dia 6 de juny i jo seguiré buscant acords. Espero que algú ho vegi. Gràcies i endavant amb els fans de l’Amo de son Carabassa. m’agraden molt les versions OFF de la cançó.

    Rosa

Deixa un comentari