Ses paraules de sa gent gran II

***
El dimoni fa s’olla però no fa sa tapadora. Tia Maria (06/08/2005)

***
Calderó vell, bony o forat.

Sap més el diable per vell, que per diable.

Març, marçot, mata sa vella i sa jova si pot.

És com es cul d’en Jaumet que no sap estar ni assegut ni dret.

Té es cul en punta.

Carn que creix no pot estar aturada.

Per la Mare de Déu d’agost a les set ja és fosc. [Ara hauríem de dir que a les nou ja és fosc]

És xaloc; estic bé i no me moc.

La Vall, 31 de juliol de 2005. Després d’haver dinat amb es grup d’Una Illa pel Món recordam coses d’aquell temps a sa sombra des pins: Endevinalles Batais.

***
Bé anam si no tombam [...]
amb es carro dins sa síquia,
es matxo que mos ha fuit,
sa roda damunt un peu
i encara es fot a ploure.
Si després de tot açò,
encara som vius…
bé anam si no tombam.

(28/06/2005). Avui una companya de sa feina m’ha recitat açò i jo no sabia d’on ho havia après. Després m’ha dit d’on ho ha tret: http://www.vilaweb.com/www/capde7mana/forum.

***
Menorca desditxada;
plora que has de plorar;
que estàs profetitzada
que un dia t’has de fonar!

(28/12/2001) Tia Maria

Ses paraules de sa gent jove
Ses paraules de sa gent gran

Endevinalles

1
A quina volta se geu es ca?

2
De què ha d’estar ple un sac perquè pesi més poc que un de buit?

3
Què fan sis moixos dalt una teulada?

4
Un camp molt ben llaurat
que ni punta de rea mai no l’ha tocat.
Què és?

5
Llingu Llangu, va entunandu,
són cinc mil que van amb ell,
tots van vestits de vermell
manco en Llingu Llangu vell.
Què és?

6
Es verd i no és juliverd
és groc i no és safrà
fa ones i no és la mar.
Què és?

7
Un convent de monges blanques,
un frare vestit de vermell
que els hi pega per ses anques.
Què és?

8
És verd i no és juliverd
té espines i no és peix
té corona i no és capellà.
Què és?

9
Un terradet ple d’herbetes
dos mirallets
dues caneletes
un fornet ple de rebassetes.
Què és?

10
Un llençol tot apadaçat
que punta d’agulla mai no ha tocat.
Què és?

La Vall, 31 de juliol de 2005. Tot açò i molt més (Batais Ses paraules de sa gent gran II), després d’haver dinat amb es grup d’Una Illa pel Món, asseguts davall es pins recordant coses d’aquell temps.

1 a sa darrera 2 ple de forats 3 mitja dotzena 4 sa teulada 5 un ciererer ple de cireres 6 una tanca de blat 7 sa boca 8 una figa de moro 9 sa cara 10 es ennivolats

L’amo de Son Carabassa

Aeroport de Sevilla, 18 de setembre de 2005. Mentres esperam un vol per anar cap a Barcelona, en Llorenç (Es Migjorn Gran) me canta unes quantes cançons menorquines.

L’amo de Son Carabassa [2]
diu que sap molt de nadar
i un dia el varen trobar [1+1]
ofegat dins una bassa. [1+1]

Marieta quan escuris [2]
no tiris s’aigua as carrer
que banyaràs sa guitarra [1+1]
d’aquell pobre mariner. [1+1]

L’amo de Son Fabiol [2]
dos missatges mantenia:
un de coix i s’altre manxol, [1+1]
s’altre menjant s’adormia. [1+1]

Dalt sa muntanya més alta [2]
hi ha un romaní florit
i a les onze de sa nit [1+1]
hi ha un rossinyol que canta. [1+1]

—————————————————————
I també me canta sa versió fet pes al·lots, més entretinguda:

Sant Pere era espanyol, [2]
espanyol era Sant Pere
i de tant espanyol que era [1+1]
ell es va espanyar tot sol. [1+1]

I una puta diu a s’altra [2]
a nit no farem doblers
perquè tots es sabaters [1+1]
se la foten un a s’altre. [1+1]

L’amo de Son Anissar [2]
i l’amo de Ses Angoixes
de Sant Miquel a Nadal [1+1]
van fer llaurar dues moixes. [1+1]

En tu puerta me cagué [2]
pensando que me querías.
Ahora que ya no me quieres [1+1]
dame la mierda que es mía. [1+1]

Una vella va anar al Toro [2]
i quan va ser allà dalt
va amollar una pixerada [1+1]
i va negar tot Mercadal. [1+1]

Ses al·lotes de Bunyola [2]
quan no tenen res què fer
van a ne’s garrover [1+1]
i sa graten sa viola. [1+1]

Un obrero se cayó [2]
de lo alto de un andamio
y mientras se estaba cayendo [1+1]
se paró a escuchar la radio. [1+1]

[nombre de repeticions]

Dites cetesqueres III

*** (28/02/2006)

Schlecker:
– MUCHAS GRACIAS!!!
Penso, sortint sense comprar res:
– Això és el llindar de la mala educació. MMM

*** (16/02/2006)

Les penes compartides són menys penes.
Les alegries compartides són més alegries. David Guinardó

*** (06/02/2006)

Parientes y trastos viejos,
pocos y lejos. EVC

Val més un amic a la porta
que un parent a Mallorca. EVC

*** (03/02/2006)

A la una, el sol i la lluna;
a les dues, patates crues;
i a les tres, el cul del pagès. MGG

Versió escolar:

A la una surt la lluna,
a les dues menjo prunes,
i a les tres sec a taula i no dic res. MGG

*** (02/02/2006)

El que vale, vale
y si no, subalterno. EVC

Si vals, vals,
si no, empresarials. CSLL

No por mucho amanecer
me levanto más temprano. CSLL

Desagraït!
Que de desagrïts n’està el món ple. IPP

*** (24/01/2006)

Verd i blau fa babau.
Verd que l’amor s’hi perd.
Blau que l’amor s’hi escau.
Rosa que l’amor s’hi posa.
Lila que l’amor s’hi enfila. RFR

*** (19/12/2005)

A rey muerto, rey puesto. MMM

*** (14/12/2005)

Per ser dolent cal tenir talent. EVC

*** (14/12/2005)

De llevant venen i a ponent s’estenen. (Dita marinera) MOP

*** (13/12/2005)

A Tarragona manxen i a Reus enganxen. MDAC

*** (12/12/2005)

Unos cardan la lana y otros se llevan la fama. MMM

*** (12/12/2005)

No se pueden tirar margaritas a los cerdos. EVC

*** (09/11/2005)

Quan un està avorrit amb el cul caça mosques. MMM

*** (03/11/2005)

Va començar a parlar “sense dir ni ase ni bèstia”. MOP

*** (06/10/2005)

Yo discuto hasta con el lucero del alba. MCA

*** (27/08/2005)

Déu me doni un any més de coneixement que de vida. MDAC

*** (31/07/2005)

Tiran más dos tetas que dos carretas. UIPM

Dites cetesqueres, II